勤務中、英和辞典で調べ物をしていたら突然
「サウロンの偽名アンナタールはアンナチュラルのもじりで、その姿が作り物･まがい物であり、また、彼の存在が機械文明の象徴であることを現していたんだよ！」
「なんだってー！！」
という映像が頭に浮かんだけども、Annatarは物贈る君（日本名・貢）というシンダリンなので関係ないよなあ。